Multifora eller fil - hvordan snakke riktig?

2024 Forfatter: Priscilla Miln | [email protected]. Sist endret: 2024-02-18 07:27

Skrivevarer, som kalles "fil", er en gjennomsiktig plastpose som er laget for å lagre papir og beskytte det mot enhver skade. Oftest er denne vesken gjennomsiktig, men noen ganger kan den farges i andre nyanser, noe som imidlertid ikke skal frata posen gjennomsiktighet.

Et særtrekk ved dette brevpapiret er perforering på den ene siden - det er utført slik at pakken kan festes sammen med andre pakker og festes inne i mappen. For å gjøre dette trenger du en spesiell mappe, som vil ha en spesiell mekanisme installert - buet eller en annen.

Det ser ut til at alt er ganske klart, men plutselig dukker ordet «multifora» opp, noe som reiser mange spørsmål. Det viser seg at dette er hva mange kaller dette brevpapiret.

Men hvilket alternativ er riktig? Multifora eller fil? Hvordan snakke riktig? Svaret på dette spørsmålet er ikke enkelt og entydig, slik mange ønsker. Faktum er at i en viss kontekst (hovedsakelig i en territoriell) kan begge ordene brukes. Men fortsatt, hvilken er bedre å bruke? Multifora eller fil - hva er riktig? Det er i dette dudenne artikkelen vil hjelpe deg å finne ut av det.

Begrepet "fil"

Når du lurer på hvilket ord som er bedre å bruke, multiphora eller fil, hvordan du sier det riktig og hva som er forskjellen, vil du raskt innse at ordet "fil" er mye mer vanlig. Det brukes nesten i hele Russland - et sted i hverdagen er det bare det, et sted er det ved siden av et annet begrep.

Det er verdt å merke seg at noen steder også brukes en avledning av dette ordet - "fil". Også i noen regioner er det vanlig å si "fil". Imidlertid svarer dette ennå ikke på spørsmålet, hva er bedre å bruke - "multifor" eller "file"? Hvordan snakke riktig? Hvis du sier "fil", så vil du mest sannsynlig bli forstått nesten over alt. Men før du bruker dette ordet, må du se på hvor det kom fra.

Opprinnelsen til termen

Det skal selvfølgelig ikke et geni til for å forstå at dette ordet er lånt fra det engelske språket, hvor det høres helt likt ut. Men alt er ikke så enkelt her - faktum er at dette navnet er ganske nysgjerrig. Papirfiler kalles i England og Amerika helt annerledes. Men mappe-mappen, som er laget for å lagre disse gjennomsiktige pakkene, kalles "fil".

Tilsynelatende skjedde det en feil i prosessen med orddannelsen, som som et resultat løste seg. Og nå på russisk dette brevpapirettilhørighet kalles en fil, mens det opprinnelig ikke betydde filer for papirer, men mapper for filer.

Uttrykket "multifora"

Du bør imidlertid ikke tro at begrepet "fil" brukes alltid og over alt - i Russland er det regioner hvor dette konseptet er kjent for folk. Og det er til og med steder hvor den er den eneste som brukes på løpende basis. Et av de mest slående eksemplene er Sibir, der hvis du sier i en papirbutikk at du vil kjøpe en fil, vil de ikke forstå deg, siden dette elementet utelukkende kalles en tegneserie. Så hvis du befinner deg i Sibir, så i butikken er det bedre å si at du for eksempel trenger A4 multifora.

Hvordan ble dette navnet til? I motsetning til filen har ikke multiphoraen en klar kilde, og historikere kan ikke bli enige om nøyaktig hvor fornavnet kom fra. Så multifor-mappen høres mye mer mystisk ut enn filmappen.

Opprinnelsen til termen

Det enkleste alternativet er opprinnelsen til dette begrepet fra det latinske ordet "multifora", som betyr "mange hull", det vil si det feminine kjønnet til et objekt som har mange hull. Men dette er ikke den eneste versjonen - mange tror at årsaken til denne populariteten til dette begrepet utenfor Ural-fjellene er det faktum at et selskap som produserte og distribuerte skrivesaker opererte der - og dette selskapet ble k alt Multifora.

Det finnes også andre språkvarianter - for eksempel den italienske frasen"multi foro" betyr bokstavelig t alt "mange hull". Noen antyder at navnet kommer fra det engelske uttrykket "multi for", som kan oversettes med "mange for noe", hvis det virkelig var en frase. Men faktisk er denne kombinasjonen ikke brukt på engelsk, så dette alternativet er bare nok et forsøk på å fremsette en gal teori.

Det siste alternativet ser mer realistisk ut, selv om det fortsatt er dårligere enn de to første - noen tror at ordet "multifora" er en forkortelse for ordet "multiformat". Denne versjonen virker logisk på grunn av det faktum at på grunn av arrangementet av perforerte hull på den ene siden, passer multifor nesten alle mapper. Det er også et alternativ som multiformat betyr at det er forskjellige filer - A5, A4, A3 og noen andre. Imidlertid ser denne versjonen mye mindre sannsynlig ut. A5-filer er imidlertid ikke like populære.

Uttrykket "lomme"

Mye mindre populært er begrepet "lomme", som hovedsakelig brukes helt vest i Russland, nærmere grensen til Estland og Latvia, samt i St. Petersburg. Det er der du kan høre noen kalle dette brevpapiret en lomme eller lomme.

Opprinnelsen til termen

Dette uttrykket kom mest sannsynlig fra det særegne ved denne pakken - som oftest er den festet i en mappe slik at hullet forblir på toppen og innholdet ikke faller ut. PÅden resulterende filen ser ut som en lomme og fungerer nøyaktig det samme.